Что действительно случилось, когда Дэймон и Стефан обратились?

Хоть Стефан изо всех сил борется со своим прошлым, ни он, ни Дэймон никогда не рассказывали Елене о том, как на самом деле они стали вампирами, пока она сама не узнала.

У Перл ужасная конфронтация с Джонатоном Гилбертом.

Дэймон и Алларик пытаются найти таинственное изобретение, прежде чем Джонатан сам это сделает, а дружеские отношения и флирт между Анной и Джереми набирают все новые и новые обороты.