Ришка  
(13.04.2010 11:35)
Вот, Дей искуситель!!Нет бы помочь братику устоять, так он еще всегда готов подталкнуть!Ну, просто душка!!

Kitty  
(13.04.2010 12:32)
Мда...Дэй конечно даёт!!! Но какие всё-таки у Пола мышцы

Larsana  
(13.04.2010 12:59)
Хех, да Деймон как всегда великолепен

Larsana  
(13.04.2010 13:01)
В общем, я знаю, что я глухая, если что, поправьте)
Перевод (2 клипа):

Д: Сделаем погромче? Совсем не раздражает, пока…
С: Извини
Д: Когда ты вернешься в школу?
С: Скоро
Д: Ладно тебе, просто выпей уже. Давай же... Воздерживаться это неестественно
С: Убери это от меня, пожалуйста
Д: Ну и сколько ты собрался отходить от своего последнего срыва?
Это не есть хорошо
С: Все будет хорошо, просто нужно немного времени
Д: Я тебя не понимаю. Не обязательно кого-то убивать, чтобы жить, для этого и нужна кровь в банках. Я не охотился на людей уже, слишком долго
С: Впечатлен
Д: Ну, у меня есть свои цели. Я пытаюсь сбить город со следа вампиров, что нелегко, учитывая, что целый склеп разгуливает по городу.
С: И что мы планируем делать с этим?
Д: Мы ничего не станем делать без твоей силы. Нет ничего плохого в здоровом питании человеческой кровью из банок, ты ведь не убиваешь людей…
С: У меня есть свои причины
Д: И какие же это святые причины? Знаешь, мы же это никогда об этом не говорили. Я бы с удовольствием выслушал эту историю
С: Тебе доставляет удовольствие видеть как я страдаю?
Д: Очень
С: Не хочу огорчать тебя Деймон, но у меня все под контролем
Д: Да? Тогда можешь продолжить выставлять вампиров в плохом свете. Хорошего дня, Стефан

Kitty  
(13.04.2010 13:23)
Спасибо за перевод! А то я ничего не смогла разобрать, они очень невнятно говорят)

Larsana  
(13.04.2010 13:48)
Не за что));)
Сама еле разобрала, вот нет чтобы четко слова произносить с паузами, чтобы мы перевести успевали

Kitty  
(13.04.2010 14:30)
Точно) Но мне кажется это выглядело бы немного смешно)

Larsana  
(13.04.2010 15:43)
за то все понятно А вообще, пускай русский учат

Psiheya  
(13.04.2010 14:39)
Larsana,спасибо за перевод!!!

Larsana  
(13.04.2010 15:42)
Psiheya
Не за что

Georgina  
(13.04.2010 16:01)
Оу е)) каким он стал) уже интересно очень)))
спасибо Larsana

Fistink@  
(13.04.2010 16:41)
картина меняется, теперь безумный Стефан, интересно на это посмотреть, и великолепный, как и всегда Деймон

†•HotChocolate†•  
(13.04.2010 16:56)
Дей в своем репертуаре)))
Larsana, огромное спасибо за перевод, а то бы я так не поняла о чем они там болтают

United94  
(13.04.2010 17:10)
Действительно Деймон говорит очень не понятно. Тяжело понять иногда что он говорит ИНОГДА. Когда начинает затягивать или подобное )) А вот всех остальных легко понять на лету! Особенно Елену и Стефана!

ЛенкаПенка  
(13.04.2010 17:35)
Я че то в шоке, это кому 17 лет, Стефану? Да он к тому же с каждой серией все старше и старше...
А Деймон в своем репертуаре Ну про позор вампирам я вообще молчу еще ушел и стаканчик оставил, забыл наверное

ЛенкаПенка  
(13.04.2010 17:36)
Интересно, а что там Джереми за работу написал, о вампирах наверное

bella19  
(13.04.2010 17:53)
Елена:Это Джереми написал?
Аларик:Очевидно, что он не считает это правдой.
Елена:Я действительно надеюсь, что вы правы, потому что, я пошла на многое, чтобы уберечь его от всего этого
Аларик:Как ты справляешься с этим?
Елена:О чем вы?
Аларик:Ложь, секреты. Тебе приходится лгать всем, кто тебе дорог
Елена:Это небезопасно для них - знать правду, так что, да, я скрываю от них все это, но только потому что я люблю их.
Аларик:Я думаю, Стефан хороший парень,но он все равно остается вампиром
Елена:Я знаю, что это трудно понять, но Стефан другой и он никогда не сделает ничего плохого мне

ЛенкаПенка  
(13.04.2010 18:22)
Ложь, секреты. Тебе приходится лгать всем, кто тебе дорог

Ну что значит лгать?!! Она что ходит и твердит всем "Мой парень не вампир, нет нет, даже не думайте,вампиров ведь не существует" Так сказал, как будто ее каждый встречный спрашивает о вампирах, а она лжет ы ответ!!!

Очевидно, что он не считает это правдой.

Не считает что они есть или не считает правдой что их нет

bella19  
(13.04.2010 20:10)
Не считает,что они существуют в действительности

visenka  
(13.04.2010 22:26)
ммм, Сефан какое тело

chichka  
(13.04.2010 23:10)
Уххх, сама тащусь))))

United94  
(13.04.2010 23:03)
|ТЫ не видела моё тело: *ссылка удалена*

chichka  
(13.04.2010 23:09)
Что ты чужие фотографии выкладываешь, нехорошо И не стыдно...

Psiheya  
(13.04.2010 23:17)
United94,у тебя шикарное тело! Ты мой идеал

United94  
(14.04.2010 00:06)
Я знал... Мне все говорят что я красавец!! Здесь я ещё накачался! как тебе мои кубики??

Sunset  
(14.04.2010 10:16)
С: Тебе доставляет удовольствие видеть как я страдаю?
Д: Очень
Опять этот Дей! Что он Стефа подначивает?! Какого, он вообще, хочет, чтобы Стеф опять пил человеческую кровь?!
И таки-да! Телооо!
Елена:Я знаю, что это трудно понять, но Стефан другой и он никогда не сделает ничего плохого мне
Я тоже в этом уверена!

Christine  
(15.04.2010 01:30)
Хах... Стефик качается и повторяет как мантру: у меня все под контролем, у меня все под контролем Ой, простите. это я вас случайно прикусил У меня все под контролем, у меня все под контролем... Винни-пух ... Я тучка, тучка, тучка....