Хотя изначально я начал смотреть Дневники Вампира из-за обязательству к Кевину «Scream» Уильянсому, но уже после 4 эпизодов я был так поглощен миром Mystic Falls, что теперь смотреть сериал - моя необходимость Шоу уклонилось от каких-либо предвзятых мнений, о сходствах с «Сумерками» и развилось в одно из самых умных, самых сексуальных, смешных, страшных и наиболее увлекательных шоу на телевидении.
Сегодня, «Дневники Вампира» переходят на новый уровень с самыми страшными эпизодами на сегодняшний день
Но, как говорит звезда сериала «Дневники Вампира» Нина Добрев - это только начало. PopWrap: Уже прошло почти шесть месяцев с тех пор как дебютировали «Дневники Вампира» Nina Dobrew: Боже мой, у меня такое чувство, что прошло шесть дней, а не шесть месяцев, потому что всё происходит с такой бешеной скоростью. Это было напряженно и невероятно и просыпаясь каждое утро я иногда не могла поверить в это.
PW: Когда мы разговаривали в октябре ты была твердо уверена в способности шоу найти свою аудиторию, и вот People Choice Award за лучшую новую драму - насколько волнительно это было?
ND: Знаете, я вспоминаю съёмки пилотной серии, и я действительно чувствовала себя хорошо по этому поводу. У меня было шестое чувство, которое говорило мне не волноваться, и оказалось, что вся тяжелая работа и энтузиазм, который мы вложили в сериал, была оценёна зрителями.
PW: Над чем тебе нравится больше всего работать в сериале? ND: Я знаю, что многие люди ненавидят идти на работу каждое утро, но моя работа это актёрская игра трюки и крики. Это очень весело. Каждый день интересен и непохож на предыдущий. Я узнаю что-то новое и прикольное. И я очень благодарна этому.
PW: Когда ты играешь Кетрин, ты много наряжаешься. Наслаждаешься ли ты тем, что ты играешь два совершенно разных персонажа в одном сериала?
ND: (смеётся) Самое интересное в этом, что это действительно очень редкая возможность, которая у меня есть. Тот факт, что я могу играть прекрасную, сильную, мужественную, но в то же время самовлюблённую, эгоистичную, потакающую своим желаниям женщину, изумителен. Кэтрин была вокруг в течении сотни лет, и она пугающая и опасная.
PW: Увидим ли мы Кетрин ещё в этом сезоне?
ND: Я не хочу спойлерить, подождите - и сами всё увидите!
PW: Справедливо. То, что мы действительно уже знаем, - так это то, что Елена и Дэймон объединятся сегодня вечером, когда Стефан будет похищен - что еще ты можешь сказать нам?
ND: Елена и Дэймон объединятся по обстоятельствам (необходимости спасти Стефана). Этот эпизод является основным – случится то, что не случилось в прошлом с одним определённым персонажем, и это собирается изменить, встряхнуть и затронуть всех в некотором роде. Это будет шокировать, это будет интересно для зрителей, после сегодняшний ночи всё станет действительно сумасшедшим.
PW: Для многих поклонников пара Елена и Дэймон, более интригует, чем пара Елена и Стефан.
ND: Действительно? Это забавно.
PW: А ты не видишь их парой?
ND: Я думаю, люди думают так, потому что это запретное притяжение. Все знают, что Демон опасен, и он не для неё во всех смыслах, но между ними есть понимание. Он не нравится ей, но она понимает кто он и почему он делает то, что делает. Их отношения становятся более сложными. Кто знает, что может случиться в будущем, но прямо сейчас для неё существует только Стефан. И она сделает для него всё. В том числе обманет Деймона.
PW: Но кажется, что шоу хочет, чтобы мы хотели видеть их вместе - особенно в свете этой фотографии (ниже) из эпизода Мисс Мистике Фоллс.
ND: Все, что я скажу тебе, - это то, что, поскольку вещи продолжают развиваться, их объединят в любом случае, вне всяких обстоятельств. Елена очень лояльна, обладает высокими моральными качествами, и всё что она делает, она всегда делает во имя добра. Она – противоположность Кетрин. Она совсем не коварна, и она никогда не сделала бы ничего, что могло бы причинить боль Стефану.
PW: Если говорить о конкурсе Мисс Мистик Фоллс, был ли у тебя опыт участия в подобных конкурсах?
ND:Нет, я не участвовала, но это не типичный конкурс красоты, это не пламенные речи о мире во всём мире. Это связано с историей города, и относится к большому событию- Дню Основателей.
PW: Ваше шоу одно из единственных, которое каждый эпизод завершает кульминацией. Значит ли это, что вы повышаете ставки для финала сезона?
ND: О да, о да. Каждый эпизод должен быть шокирующим - особенно в финале, съемки которого мы начинаем на следующей неделе.
PW: Ты уже читала сценарий?
ND: Никто ещё не видел сценария, но мы слышим разные слухи и я гарантирую, что там будет больше чем одна, две, три или четыре кульминации, «о мой бог», моменты, которые будут чрезвычайно шокирующими. Лето будет мучительным для поклонников, которые с нетерпением будут ждать второго сезона.
PW: И, напоследок, когда я говорил с Кевином Уилльемсоном в ноябре, он выбрал Тейлор Свифт как специально приглашенную звезду, чтобы сыграть вампира в сериале, а кто является твоей?
ND: Аманда Сейфрид. Я думаю, что она была бы вампиром – задирой. Она очень талантлива и этот её взгляд такими проницательными глазами. И я уверена, что она могла бы быть плохим и ужасающим вампиром. Я была бы очень рада, если б она снялась в сериале.
ЛенкаПенка (10.04.2010 11:30) Никто ещё не видел сценария, но мы слышим разные слухи и я гарантирую, что там будет больше чем одна, две, три или четыре кульминации, «о мой бог», моменты, которые будут чрезвычайно шокирующими. Лето будет мучительным для поклонников, которые с нетерпением будут ждать второго сезона.
Ну надеюсь, что нам покажут то, ради чего действительно стоит ждать второго сезона и вообще в принципе продолжать смотреть его Главное, чтобы не перемудрили.
Psiheya (10.04.2010 11:43) PW: И, напоследок, когда я говорил с Кевином Уилльемсоном в ноябре, он выбрал Тейлор Свифт как специально приглашенную звезду, чтобы сыграть вампира в сериале, а кто является твоей?
ND: Аманда Сейфрид. Я думаю, что она была бы вампиром – задирой. Она очень талантлива и этот её взгляд такими проницательными глазами. И я уверена, что она могла бы быть плохим и ужасающим вампиром. Я была бы очень рада, если б она снялась в сериале.
Аманда Сейфрид! Я бы тоже была очень рада, если бы она снялась в сериале
vampire-forever (10.04.2010 12:20) хорошее интервью)) заинтриговали...надеюсь они покажут в 22 серии то, что можно обдумывать все лето и с нетерпением ждать 2ого сезона
ЛенкаПенка (10.04.2010 13:18) После того, как Деймон говорил о своей потрясающей способности слушать Тейлор Свифт, ее появление в роли вампира по меньшей мере странно.
AniSmaylik (10.04.2010 13:19) ммммм а мне не понравилось где она про их отношения с деймоном говорила(((((((а я то надеялась........размечталась уже.......
ЛенкаПенка (10.04.2010 13:24) А она откуда знает? Читаем: Никто ещё не видел сценария, но мы слышим разные слухи и я гарантирую, что там будет больше чем одна, две, три или четыре кульминации,
Они снимают только финальную сцену первого сезона. Ну откуда Нина может знать какие чудеса произойдут с ее героиней?
ЛенкаПенка (10.04.2010 13:26) И все же я считаю, что нас водят за нос. Никто конкретно не говрит, что пары Елены и Деймон не будет в принципе. Но старательно переключают на пару Елена и Стефан, я думаю здесь подвох
Розали3701 (11.04.2010 02:10) Деймон и Елена по-любому рано или поздно будут вместе. Это станет самым захватывающим моментом во всем сериале. Их отношения будут очень красивыми, интригующими , сексуальними, непредсказуемыми и ... опасными ! Ведь ни в чем нельзя быть уверенным, если ты рядом с Деймоном ! И уж точно все будет не так гладко , как со Стефаном, но как бы там ни было - оно того стоит !
MrsVamPire (11.04.2010 04:31) Надеюсь ты права, Я думаю, люди думают так, потому что это запретное притяжение. Все знают, что Демон опасен, и он не для неё во всех смыслах, но между ними есть понимание. Он не нравится ей, но она понимает кто он и почему он делает то, что делает. Их отношения становятся более сложными. Кто знает, что может случиться в будущем, но прямо сейчас для неё существует только Стефан. И она сделает для него всё. В том числе обманет Деймона. Между ними не понимание а искорка,притяжение. Мне кажется или она вовсе не хочет пары Деймон\Лена? Че она понтуется?!!
visenka (11.04.2010 12:27) И уж точно все будет не так гладко , как со Стефаном в последней серии было видно, что со Стефаном тоже будет не все так гладко!!! Спасибо за перевод, очень интересное интервью
Consuelina (11.04.2010 14:03) Очень, очень, очень содержательное интервью. И по части финала сезона (уже можно делать кое-какие предположения), и по части взаимоотношений главных героев. Спасибо огромное, что выложили)).
Фанаты пары Елена/Деймон, если хотите, летом после финала сезона и сдачи сессии могу сесть и расписать отношения наших любимчиков посерийно. Что и почему. Финал сезона нужен для того, чтобы можно было подвести итог.
И кстати, зря вы не воздаете должное вот этому кусочку интервью:
PW: Но кажется, что шоу хочет, чтобы мы хотели видеть их вместе - особенно в свете этой фотографии (ниже) из эпизода Мисс Мистике Фоллс.
ND: Все, что я скажу тебе, - это то, что, поскольку вещи продолжают развиваться, их объединят в любом случае, вне всяких обстоятельств.