Delena  
(08.06.2010 21:10)
а кто добрый и умный переведет?)))

Elena2D  
(08.06.2010 21:29)
=)))))))))вот-вот)Пожалуйтса)))))

Irisha  
(08.06.2010 21:31)
Вот приблизно о чем они говорят, если ктото знает хорошо англ. пожалуста перевидите.
Вопрос;Хто вы думаете главная угроза отношений Стефана и Елени.Деймон или Катрин?
Очень интересний вопрос, многие люди считают что Деймон, ми точно незнаем, но я думаю это любовь к Кэтрин.Но мы незнаем наверника.
(Я нерозобрала что говорит Деймон.)

Delena  
(08.06.2010 21:37)
ну основной смысл я тоже поняла
но из-за эха я не поняла дословно
Йен вообще бормотал что-то))

Dilyarochka  
(08.06.2010 21:47)
Перевод видео)))
Как вы думаете, кто будет большей угрозой для отношений Стефана и Елены во втором сезоне? Деймон или Кэтрин?
Нина: Вероятно оба.
Пол: Да, это хороший вопрос. Большинство подумали бы, что Деймон, но я думаю... Мы не знаем, что случится во втором сезоне, который вы ожидаете... Но, я думаю, я был влюблен в Кэтрин, и мне кажется...
Нина: Она будет искушением для Стефана. Конечно мы ничего точно не знаем. Она может быть искушением для них обоих.
Йен: Я думаю, что... я думаю, что это будет зависеть от того, сколько я заплачу Кевину Уильямсону, чтобы он написал хороший материал.
Пол: Я дам ему 5 штук баксов, ты не один будешь участвовать в этом деле.
Йен: Да, давай. Они мне нравятся...
Пол: Они мне нравятся.
Йен: Так, сейчас все выясним. У кого тут есть деньги?
Пол: У нас все деньги.

Delena  
(08.06.2010 21:51)
про деньги какой то бред....

Dilyarochka  
(08.06.2010 21:53)
Я лично не совсем поняла что им нравится

Irisha  
(08.06.2010 21:56)
да про деньги полный бред, и как всегда ничего конкретного

Delena  
(08.06.2010 21:57)
да они по ходу высказали свои предположения
а что там на самом деле никто не знает))

Irisha  
(08.06.2010 22:00)
я тоже так думаю, они просто сами не знают, или знают но говорить им нельзя

bella19  
(09.06.2010 14:29)
Ну они же тонко намекнули,что сценарий ещё пишется)Значит ничего определенного они сказать не могут)