Расскажите нам о Дамоне, вашем герое....
Дамон – тот тип вампира с которым не хочеться пересекаться. Он бесноватый и вредный; является тем, кто пытается испортить своего брата, и заставить его снова питаться людьми. Дамон и Стефан стали больше врагами, чем братьями со смерти их любимой, которая сделала из них вампиров больше 140 лет назад. И когда они оба снова влюбились в ту же самую женщину, отношения между ними стали действительно плохими...

Вы думаете, Дамон это противоположность Эдварда Каллена? 
Да, конечно. Вообще-то я немного знаю о характере Эдварда. Скажу по секрету, я не смотрел «Сумерки»...Я много слышал о них, и я знаю основные события, происходящие там. И я знаю, что «Дневники Вампира» будут отличаться от «Сумерек». То, что мы уже сняли, такое интенсивное, черезчур реальное и иногда даже жестокое...

Без «Сумерек», возможно, не было бы «Дневников Вампира»...
Да, мы чувствуем это. «Сумерки» представляют собой явление, подобно которым мы редко видим, и я не жалуюсь, потому что благодаря этому я смог вернуться на экран. Так возблагодарим же «Сумерки»! (смеется) Обещаю, скоро я возьму напрокат DVD и посмотрю на все это. Однако тем, кто думает, что «Дневники Вампира» всего лишь бледная копия «Сумерек» хочу напомнить, что книги Лизы Джейн Смит были написаны раньше книг Стефани Майер. 

Вампиры из «Дневников» обладают какими-нибудь способностями?
Когда Дамон и Стефан питаются только кровью маленьких животных, таких как белка или кролик, их способностей как будто не существует, хотя они обладают реальной экстраординарной Силой. Но когда они выпьют человеческой крови, их Силы возрастают десятикратно. Например, мой герой может управлять разумом людей. Он профессионал в ментальной манипуляции. Но когда он не может получить то, что хочет, он становится очень злым...

Сможем ли мы полюбить твоего героя несмотря на его демоническую сторону?
Я надеюсь! Дамон – нравственно ужасный человек, но мы не можем его не любить. В любом случае, моя работа – превратить его в человека, которого мы не захотим потерять. Несмотря на его жестокость, он обладает огромным шармом и чувством юмора, как Спайк в «Баффи». В любом случае, для меня огромное удовольствие играть человека с таким характером. Играя такую роль, вы действительно сможете расслабиться и не принимать себя всерьез. Я повеселюсь!

Ходят слухи о том, что Бун вернется в LOST. Это правда?
Это правда. Я недавно встретился с Карлтоном Кьюзом и Дамоном Линделофом, создателями шоу, и они попросили меня вернуться для одного или нескольких эпизодов. Когда они мне это сказали, я подпрыгнул до потолка. LOST остается моим лучшим актерским опытом, и мой отъезд действительно травмировал меня. Я не знаю, в какой форме или состоянии вернется Бун, и мне на это плевать. Ничто не может доставить мне удовольствие больше, чем принять участие в последнем сезоне шоу, которое сделало для меня так много. Я уже упаковал мой багаж! (смеется)

Translated by Sunny_Gil