Пол Уэсли дал интервью, в котором рассказал о трудностях кастинга на роль Стэфана, о специфических правилах вампиров в сериале, и о ночных съемках.

Пол Уэсли, звезда сериала "Дневники Вампира", далеко не подросток. "Им пришлось нелегко с этой ролью", говорит Пол, которому 27 лет. "Трудно найти кого-то, кому 17 лет, и кто имеет жизненный опыт 150-летнего вампира".

С того момента, как Стэфан прогуливается по студенческому городку, всех девушек в школе как магнитом притягивает к нему. То же самое будет происходить и со всеми телезрительницами шоу. "Он отличается от других парней", говорит Уэсли. "Он выделяется".

Как вы видите, возраст действительно играет очень важную роль. Говоря о правилах мы не можем не сказать, что у Стефана есть два заостренных клыка, которые он не использует, потому что это в его правилах. Он положительный герой и дал клятву, что не будет пить человеческую кровь.

Стефан приехал в эту школу в провинциальном городе Вирджиния из-за красивой 17-летней девушки по имени Елена (Нина Добрев), которая похожа на девушку, давно потерявшую свою любовь. Но старший брат Стэфана, Дэймон (Ян Сомерхолдер), - "плохой" вампир, который все еще наслаждается своей жидкой диетой, также хочет заполучить Елену. Результат - классический любовный треугольник.

В наши дни вампиры очень популярны на телевидении, в кинофильмах и в литературе. Дневники Вампира вероятно принесут какую-то пользу и поддержат эту тенденцию.

"Как насчет тех вампиров, которые очень многое делают для людей?". Уэсли говорит: "Я очень много об этом думал, и я решил для себя, что вампиры - это очень интересный парадокс. В них есть что-то такое притягивающее и запретное, но в то же время утешительное, потому что они бессмертны и очень мудрые. Таким образом вампиры очень сложные и трагические существа."

Уэсли, последняя роль которого была в Lifetime’s Army Wives, несколько лет назад играл оборотня в сериале Wolf Lake. "Я также снимался в сериале под названием Fallen, где я играл падшего ангела", говорит он. "Я не знаю почему я заканчиваю играть всех этих сверхъестественных героев, но я наслаждаюсь такой игрой".

Стоит отметить, что Дневники Вампира выделяются тем, что вампиры здесь нарушают многие правила традиционных вампиров.

Например, благодаря волшебному кольцу, которое носит Стэфан, он может не бояться солнечного света. Если бы его не было, то Стэфан должен был бы преследовать Елену в вечерней школе.

"Я думаю, что это большой способ разрушения клише" говорит Уэсли. "Это кое что, что взяли из книги. Таким образом, мы едим чеснок. И святая вода для нас не проблема."

Что касается вопроса дневного света для вампиров - "Это делает жизнь для нас, актеров, намного легче, потому что не надо сниматься всю ночь напролет". Это сказанно так, будто им действительно приходится работать в "часы вампиров". "Из-за неизбежных съемок в ночное время на протяжении нескольких недель, я действительно чувствую себя подобно вампиру. Мы снимаем почти всю ночь, а затем, как только всходит солнце, я иду домой и сплю целый день!"

Перевод Kara для vampire-diares.ucoz.net